WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
| Hlavní překlady |
| snatch n | (act of snatching) | chňapnutí s |
| | The thief's snatch for Alex's phone was unsuccessful. |
| Další překlady |
| snatch n | vulgar, offensive, informal (female genitals) (vulgární výraz) | píča, kunda ž |
| | Tim pulled up Emily's dress to see her snatch. |
| snatch n | (fragment) (konverzace apod.) | útržek m |
| | | kousek m |
| | | část ž |
| | From her seat in the corner of the crowded café, Allison could hear snatches of conversation. |
| snatch n | (short period of time) (krátký časový úsek) | moment m |
| | (krátký časový úsek) | okamžik m |
| | Sometimes there would be brief snatches when Peter forgot about Amanda completely. |
| snatch n | UK, informal (robbery) | krádež ž |
| | (hovorový výraz: krádež) | čórka ž |
| | The robbers were organising a jewel snatch. |
| snatch at vi + prep | (attempt to grab) | chňapnout po dok + předl |
| | Nancy snatched at the end of the rope, but couldn't manage to catch hold of it. |
| snatch⇒ vtr | (take, grab quickly) | popadnout dok |
| snatch [sth]⇒ vtr | (steal) | ukrást dok |
| | The thieves snatched the diamonds from the jeweller's display. |
| snatch [sth] vtr | (take hurriedly) (spěšně něco získat) | ukořistit dok |
| | After his night out, Adam snatched a couple of hours sleep before getting up for work. |
| snatch [sth] vtr | (gain by narrow margin) (na poslední chvíli získat) | ukořistit dok |
| | The home team snatched victory in the last minutes of the game. |
| snatch [sb]⇒ vtr | informal (kidnap) (násilím) | unést dok |
| | The man snatched Betty as she walked along the street in broad daylight. |
snatch [sth] away,
snatch [sth] back vtr + adv | (remove suddenly) (ruku apod.) | odsunout dok |
| | | odendat dok |
| | Sally snatched her hand away when Josh tried to take hold of it. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026: